Adatfeldolgozási megállapodás coachoknak
Ez a megállapodás (GDPR 28. cikk) rögzíti, hogyan kezeli a Y2Y Hungary Kft. (székhely: 1221 Budapest, Vincellér út 28/B; cégjegyzékszám: Cg.01-09-350737; e-mail: info@y2y.hu; „Your Assessor”, adatfeldolgozó) a személyes adatokat annak a coachnak a megbízásából, aki a Your Assessor coach-praxis modulját használja (adatkezelő). A megállapodás a modulban történő elektronikus elfogadással jön létre; az adatfeldolgozó rögzíti az elfogadott verziót és az elfogadás idejét.
1. Tárgy, időtartam, jelleg és cél
A Your Assessor a coach-praxis modul működtetéséhez kezel személyes adatokat: ügyfél- és szponzoradatok, ülések, jegyzetek, célok, megállapodások, hozzájárulások, foglalások, számlák és a coach nevében küldött e-mailek. Az adatkezelés addig tart, amíg a coach a modult használja, utána a 8. pont szerinti törlés következik.
2. Érintettek és adatkategóriák
Érintettek: a coach ügyfelei, a szponzori kapcsolattartók és a foglalási oldal látogatói. Adatok: elérhetőségek, ülésadatok, jegyzetek (amelyek a GDPR 9. cikke szerinti különleges adatot is tartalmazhatnak), célok és teendők, felmérési eredmények, megállapodásszövegek és aláírási bizonyítékok, hozzájárulások, számlák és fizetési adatok.
3. Utasítások
A Your Assessor az adatokat kizárólag a coach dokumentált utasításai alapján kezeli, a harmadik országba történő továbbítást is beleértve. Ezek az utasítások a modul funkciói, ahogyan a coach használja őket, valamint a coach írásos utasításai. Ha a Your Assessor úgy ítéli meg, hogy egy utasítás sérti az adatvédelmi jogszabályokat, erről haladéktalanul tájékoztatja a coachot. Ha uniós vagy tagállami jog más adatkezelést ír elő, erről a Your Assessor előzetesen tájékoztatja a coachot, kivéve, ha az adott jog ezt tiltja. A Your Assessor az adatokat saját céljaira nem használja, így hirdetésre, profilalkotásra vagy MI-modellek tanítására sem.
4. Titoktartás
A Your Assessor minden munkatársa, aki az adatokhoz hozzáférhet, titoktartásra kötelezett. A munkatársak az alkalmazásban nem rendelkeznek külön hozzáféréssel a coach adataihoz.
5. Technikai és szervezési intézkedések (32. cikk)
Adatbázis a Supabase EU-régiójában (Írország); a szerverfüggvények az USA-ban futnak (Netlify, US-East), az e-maileket a Resend küldi (főként USA), a 10. pont szerinti garanciákkal; titkosítás az átvitel során (TLS); a privát jegyzetek, a feltöltött fájlok és az integrációs titkok az adatbázison kívül tartott kulcsokkal titkosítva; sorszintű hozzáférés-védelem közvetlen táblahozzáférés nélkül, minden hozzáférés naplózott szerverfüggvényeken át; minden olvasás és módosítás naplózása tartalom nélkül; korlátozott kérésszám; munkatársi hozzáférés-kezelés.
6. Al-adatfeldolgozók
A coach általános felhatalmazást ad a következő al-adatfeldolgozók igénybevételére: Supabase (adatbázis, tárolás az EU-ban, Írországban; a cég székhelye Szingapúr), Netlify (weboldal és szerverfüggvények; a függvények az USA-ban futnak), Resend (e-mail, főként USA), Sentry (hibafigyelés, csak hibakódok, EU-s adattárolás, hozzáférés az USA-ból), valamint az Anthropic Ireland, Limited (az ülésjegyzetek MI-összefoglalója, kizárólag ha a coach bekapcsolja, és az ügyfél hozzájárult; az EGT-n kívül, az USA-ban is feldolgozhatja, általános adatvédelmi kikötések alapján). Hogy melyik milyen adatot kap, hol és milyen garanciával, azt az al-adatfeldolgozói oldal sorolja fel. A Stripe-ot, a Számlázz.hu-t és a Google-t (Naptár, Meet), valamint a Microsoftot, ha ezt a kapcsolatot bekapcsoljuk (ma még nem érhető el), csak akkor használjuk, ha a coach a saját fiókjaival összekapcsolja őket; ezek a coach saját szerződése alapján működnek, nem a mi al-adatfeldolgozóink.
Új vagy cserélt al-adatfeldolgozót legalább 30 nappal előre jelzünk e-mailben és az alkalmazásban. Ezalatt a coach észszerű indokkal kifogást emelhet; ha nem születik megoldás, a coach a változás előtt megszüntetheti a szolgáltatást, és a már kifizetett, fel nem használt időszak díját visszakapja. A Your Assessor minden al-adatfeldolgozójára szerződésben ugyanezeket az adatvédelmi kötelezettségeket rója, és azokért a coachcsal szemben felel (GDPR 28. cikk (4) bekezdés).
7. Közreműködés
A Your Assessor segíti a coachot az érintetti kérelmek teljesítésében (export- és törlési funkciókkal, kérésre egyedileg is); a hozzá közvetlenül érkező kérelmet haladéktalanul továbbítja a coachnak. A coach adatait érintő adatvédelmi incidensről indokolatlan késedelem nélkül, legkésőbb a tudomásszerzéstől számított 48 órán belül értesíti a coachot, a GDPR 33. cikk (3) bekezdése szerinti, akkor rendelkezésre álló információkkal. A rendelkezésére álló információkkal segíti a coachot az adatkezelés biztonságában, az incidens hatóságnak és ügyfeleknek történő bejelentésében, az adatvédelmi hatásvizsgálatban és az előzetes konzultációban (GDPR 32-36. cikk).
8. Az adatkezelés vége
A coach a végéig exportálhatja minden adatát; így kapja vissza az adatokat. Ha a coach lezárja a praxisát, 30 nap múlva minden adat törlődik, elsőként a titkosítási kulcs. Az a praxis, amelybe 24 hónapja nem lépett be senki, nem volt benne ülés és fizetett időszak sem, 30 nappal előre küldött e-mailes értesítés után törlődik. Azokat az adatokat, amelyek megőrzését uniós vagy tagállami jog előírja, például a számlákat, a megőrzési idő végéig őrizzük, majd töröljük. A törlést a Your Assessor kérésre írásban igazolja.
9. Ellenőrzés
A Your Assessor kérésre rendelkezésre bocsát minden információt, amely e megállapodás és a GDPR 28. cikkének betartását igazolja. A coach vagy az általa megbízott, titoktartásra kötelezett ellenőr ésszerű előzetes értesítéssel, a coach költségére ellenőrzést, köztük helyszíni vizsgálatot végezhet.
10. Nemzetközi adattovábbítás
Az adatok tárolása az EU-ban történik. A szerverfüggvények (Netlify) és az e-mail-kézbesítés (Resend) az USA-ban dolgoznak fel adatot, a Sentry az USA-ból hozzáférhet a hibajelentésekhez, a Supabase Szingapúrból is hozzáférhet az adatbázishoz, az Anthropic pedig az MI-összefoglalók kéréseit az EGT-n kívül (USA) is feldolgozhatja. Ezekre a továbbításokra az EU–USA adatvédelmi keretrendszer és az általános adatvédelmi kikötések vonatkoznak, al-adatfeldolgozónként feltüntetve az al-adatfeldolgozói oldalon.
11. A Your Assessor mint adatkezelő, irányadó jog
A coach saját fiók-, előfizetési és számlázási adatait a Your Assessor önálló adatkezelőként kezeli, az adatkezelési tájékoztatója szerint; ezekre ez a megállapodás nem vonatkozik. A megállapodásra a magyar jog irányadó. A magyar, az angol és a német változat egyformán érvényes; eltérés esetén a magyar változat az irányadó.
12. Módosítás, felelősség, elsőbbség
A Your Assessor e megállapodást legalább 30 nappal korábbi e-mailes értesítéssel módosíthatja; az a coach, aki nem ért egyet, a hatálybalépés előtt megszüntetheti a szolgáltatást, a fel nem használt előre fizetett időszak díjának visszatérítésével. A felelősségre a GDPR 82. cikke és az ÁSZF 16. pontja irányadó. Adatvédelmi kérdésekben ez a megállapodás elsőbbséget élvez az ÁSZF-fel szemben.
Kérdések: Y2Y Hungary Kft., info@y2y.hu